Le mamme degli adolescenti americani e le mamme degli adolescenti italiani e stranieri che vivono in questo periodo negli USA, sono tutte accomunate da una cosa. In questo periodo nelle scuole americane di celebra l’Homecoming e per molte e` la prima volta che ci si rende conto che il proprio figlio o figlia sta crescendo.
Tag: educazione
Adattamento e condizionamenti culturali
italian district.com Quando ci si trasferisce all’estero, ci si deve adattare agli usi e costumi del paese ospitante, anche se questi ci sembrano strani e certe volte li troviamo addirittura stupidi. Ne ho accennato nel post in cui parlavo di come qui negli USA nessuno alzi la voce e se questo succede, tutti si allarmino. Ne ho parlato in…
L’universita` americana
Ho una figlia all’università e all’università ci insegno. Questo fa di me un’esperta? No, assolutamente; ma voglio rispondere a due o tre domande che mi vengono regolamente fatte da familiari e amici italiani. Tua figlia… 1)Ha già dato degli esami? 2)Ma non deve studiare, come fa a lavorare? (domanda estiva…) 3)Si laurea in francese: vuole…
Chiamami: Mamma e Call me: Mom. Mamme a confronto
Post pubblicato da Alessandria News 11-7-15 per Opinioni In vena vacanziera non voglio aggiungere alle vostre pene alle prese con afa e zanzare, temporali monsonici e magari niente vacanze estive e questo mese non vi tediero` con un’opinione troppo seria. Invece voglio parlarvi di piccole manie e, con un po’ di ironia, vorrei…
Lavoro e responsabilita`: un’Americana in Piemonte
L’americana di cui leggerete la testimonianza e` Toni, la mia amica che vive in Piemonte. Ve la ricordate,vero? E` lei che aveva scritto gli shock culturali che ,come americana, aveva incontrato trasferendosi in Italia, dopo che aveva letto i miei di italiana, quando mi sono trasferita all’estero. Da allora e` nata una collaborazione tra di…