Broom clean: di traslochi e pulizie

Vi ho parlato nel post precedente di come si compra e vende una casa negli Stati Uniti. Potrebbe sembrare che negli Stati Uniti sia facile trovare una casa che piace e sono sicura che per molti americani, abituati a trasferirsi spesso, lo è. Accettano di vivere in case in cui tutto è stato scelto in…

Vendo casa, compro casa in USA

Durante l’ultimo viaggio in Italia ho iniziato la ricerca di un appartamento da acquistare nella mia citta` natale. Gli anni della pensione si avvicinano ed io e mio marito abbiamo intenzione di passare lunghi periodi in Italia.  Quando ci eravamo trasferiti negli Stati Uniti avevamo venduto il nostro bellissimo appartamento italiano pensando che se fossimo…

A proposito di “politically correct”

Ogni semestre nei nostri corsi universitari di lingua italiana facciamo vedere agli studenti un film italiano. Lo guardano in lingua originale con i sottotitoli, e cerchiamo nella scelta della pellicola di spaziare tra i film che li fanno pensare e riflettere sulla storia, sulla società e sulla cultura italiana. Abbiamo una discreta selezione di titoli…

USA: Cosa e` l’appropriazione culturale?

Vi ricordate quando ci vestivamo da Indiani di America per Carnevale? Quante Pocahontas e Toro Seduto si vedevano per strada? E quanti di voi si sono dipinti la faccia di nero per copiare magari il faccione di Louis Amstrong o diventare per una sera sosia di  Michael Jackson ? A Carnevale ogni scherzo e ogni…

Prove di inverno?

Stanotte è nevicato. È stata la prima neve della stagione ed è già finita. La si può vedere sui prati, ma non darà problemi sulle strade. Diverso sembra essere quello che ci troveremo davanti quando ci sveglieremo giovedì mattina. Ho imparato però una cosa in tutti gli anni di vita qui in Wisconsin, cioè “deal…