L’amica Geniale e mancata….

Ogni mese noi paghiamo i programmi  di RAI Italia.

Per 20$ al mese in più ( che non e` poco),  il nostro servizio televisivo americano  ci offre il pacchetto Italia, che consiste in Rai Italia ( un misto brace di  telegiornali in diretta e qualche programma preso qua e là dalla programmazione dei programmi Rai 1-2-3), Rai News, Rai Premium ( solo vecchie serie tv: mai guardato), Radio Rai 1 e Canale 5 estero.

Stop.

Voi penserete che siamo scemi a spendere quei soldi, ma a noi fa piacere guardare i telegiornali seduti sul divano o qualche altra trasmissione specialmente nel weekend.

Sono una fan di Che tempo che fa, perdonatemi…

Va bene , sto divagando. Torno al motivo per cui sto scrivendo questo post.

Ora tutti, ma proprio tutti sanno che ieri è  uscita la prima puntata di L’Amica geniale di Elena Ferrante.

Se ne parla in Italia da mesi.

Se ne parla nei gruppi di italiani all’estero.

Io della serie di libri della Ferrante ho letto solo L’amica geniale.

L’ho letto in inglese e non mi è piaciuto.

Però avevo deciso di dare alla storia una “second chance” : d’altra parte a molti quel libro è piaciuto molto e quando dici che a te proprio non è entrato nel cuore, ti senti quasi un extraterrestre.

Allora ho pensato che guardandolo in italiano in TV, magari avrei potuto cambiare idea.

Ieri sera ero tranquilla.

Non pensavo che facessero vedere lo sceneggiato ieri in contemporanea all’uscita italiana.

Ho detto a mio marito di cercare nella programmazione TV quando sarebbe stato trasmesso.

Niente.

Ho pensato che magari non fossero aggiornati, così questa mattina ho cercato informazioni sul sito di Rai Italia.

NIENTEl'amica geniale

Ora che la facessero vedere fra una settimana ci stava, ma che non la facessero proprio vedere?

A quanto pare in USA hanno venduto i diritti ad HBO, che io non ho nè ho intenzione di prendere perchè abbiamo già poco tempo di guardare la TV, che già quando arriva un Film di Netflix ci resta in casa per almeno 10 giorni.

Inoltre, visto che il successo dei libri della Ferrante ha contagiato più gli USA dell’Italia e tutti ne parlano anche qui, HBO la trasmette in Inglese.

Io la volevo vedere in Italiano!

Così scordiamoci L’ Amica geniale.

Bye Bye: rimarrai sempre per me quel libro che non mi era piaciuto, a cui avrei voluto dare una seconda possibilità.

Però cavoli alla RAI un bel vaffanc…. ci sta! Che ne dite?

PS: post scritto nella foga dell’incazzatura. Spero di sbagliarmi. Se sapete qualcosa di più fate sapere!

5 commenti Aggiungi il tuo

  1. mawhsp ha detto:

    Quale servizio televiso avete? Vorrei guardare dei programmi italiani per mantenere la mia conoscenza della lingua. Ci sono pochi programmi disponibile sull’internet dall’estero (purtroppo). Grazie in anticipo per la risposta.😊🙏🏻

    Piace a 1 persona

    1. clapessa1512 ha detto:

      Ciao! Abbiamo Direct Tv che qui da noi è l’unica che offre il pacchetto Rai. Chissà se in altre zone degli usa ci sono altre possibilità ?

      "Mi piace"

  2. Claudia ha detto:

    Peccato che non ti sia piacuuto il primo libro. Io ho letto tutta la serie in inglese e mi ha davvero appassionata! Sicuro puoi trovare la serie tv in streaming se proprio vuoi guardarla!

    "Mi piace"

    1. clapessa1512 ha detto:

      Ora mi fate tutti venire voglia di rileggerlo. Sai magari era un periodo in cui una lettura del genere non toccava le mie corde…succede!

      "Mi piace"

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...